The pros and cons of Trump’s pitch to move from quarterly financial reporting to semiannual are not as clear-cut as either side thinks.