A judge will hear arguments Monday over whether officials knowingly violated a court order when they handed over 200 alleged gang members to El Salvadoran authorities.