The free filing program will be available in 24 states, and reach potentially 30 million taxpayers.