Too many accounting firms are relying on outdated or inappropriate data to measure their success, says Sarah Dobek.