The Department of Homeland Security accused Hilton Hotels of canceling reservations for immigration law enforcement officials in Minnesota.