Democratic lawmakers are advocating for the release of Kilmar Abrego Garcia and other detainees.