The Securities and Exchange Commission approved a proposal that aims to improve the security of the filing system.